Das einmal im Jahr herausgegebene Voices Magazin, widmet sich sich der theoretischen Reflektion aktuellen Zirkusschaffens. Hier stößt man in Deutschland vor allem auf eine Lücke: Es gibt wenige (aktuelle) deutschsprachige Texte, kaum akademische Forschungsliteratur und auch Rezensionen von Zirkusinszenierungen im Feuilleton haben großen Seltenheitswert. Diesem Rede-, Denk- und Austauschbedarf trägt die Magazinpublikation Rechnung. Die Voices gibt Einblicke in verschiedene Schreib- und Lesarten von Inszenierungen und Zirkusbegrifflichkeiten geben. Verschiedene interdisziplinäre und internationale Perspektiven auf das Schreiben, Denken und Sprechen im und über Zirkus werden hier versammelt.